Dieses Mal trifft es einen Kollegen von Oberinspektor Chen. Dieser wird ausgerechnet in einem illegalen Bordell ermordet. Hoch politisch ist das nicht nur weil ein Polizist in einem solchen Etablissement nichts zu suchen hat, sondern weil der ermordete Kollege schon seit Jahren gegen Korruption in den eigenen Reihen ermittelt hatte.
Ein herber Schlag also für alle, die fest an Partei und System geglaubt hatten. Chen ist eigentlich gar nicht zuständig, als Leiter einer Spezialabteilung für politisch brisante Fälle, gerät er dennoch mitten in die Ermittlungen.
So bald er die ersten Fragen gestellt hat, wird er aber völlig überraschend mit einer Schriftstellerdelegation in die USA geschickt. Das kommt nicht von ungefähr, ist er doch nur mit halber Seele Polizist und wäre eigentlich viel lieber ein Dichter.
Zur Polizei kam er nur gezwungenermaßen, nachdem er nach seinem Studium am Pekinger Fremdspracheninstitut eigentlich eine Karriere im Außenministerium bekommen sollte.
Dummerweise hatte er einen Onkel, den er zwar nicht kannte, der aber Anfang der 50er Jahre als Konterrevolutionär hingerichtet wurde. Mit einem solchen familiären Hintergrund durfte er nicht mehr all zu viel erwarten und so wurde ihm der Polizeijob zugeteilt.
Alleine der Zeitpunkt kommt sehr ungelegen, denn er steckt doch mitten in den Ermittlungen . Zufall? Aber er klärt den Fall dennoch auf, die USA sind ja nicht aus der Welt.
Wieder einmal erfährt der Leser eine Menge über das China der 90er Jahre, das politische System und über die Menschen dort. Korruption scheint in China ein großes Thema zu sein, zumindest wenn man dem Buch glauben schenken mag.
Der Autor:
Qiu Xiaolong, 1953 in Shanghai geboren, arbeitete als Übersetzer und veröffentlichte Lyrik. 1989 reiste er in die USA und beschloss nach dem Massaker am Platz des Himmlischen Friedens, nicht nach China zurückzukehren. Seit 1994 lehrt er an der Washington University St. Louis Chinesische Literatur und Sprache.
Weitere Bände der Reihe:
Tod einer roten Heldin
Die Frau mit dem roten Herzen
Schwarz auf Rot
Qiu Xiaolong
Rote Ratten
2009. 384 Seiten
Format 19 x 12 x 2,4 cm
€ [D] 8,95
ISBN-10: 3423211288
ISBN-13: 978-3423211284
Gerhard Zirkel
Berater für chinesische Raum- und Landschaftspsychologie Feng Shui
www.feng-shui-direkt.de
www.feng-shui-suche.de
